V dlouho očekávaném rozsudku rozhodl Námořní a obchodní soud v Kodani, že internetové odkazy přímo na články, tzv. „deep linking“, jsou v Dánsku legální. Očekává se, že rozhodnutí bude mít výrazné důsledky pro mnohé dánské internetové služby a vyhledávače.

V dlouho očekávaném rozsudku rozhodl Námořní a obchodní soud v Kodani, že internetové odkazy přímo na články, tzv. „deep linking“, jsou v Dánsku legální. Očekává se, že rozhodnutí bude mít výrazné důsledky pro mnohé dánské internetové služby a vyhledávače.

Námořní a obchodní soud překvapivě rozhodl odlišně od předchozího verdiktu nižšího dánského soudu. V červenci 2002 soud rozhodl, že dánská společnost Newsbooster porušuje autorský zákon a zákon o marketingu, jestliže zveřejňuje přímé odkazy na články v dánských internetových denících. Místo odkazů na hlavní stránku deníku měl Newsbooster hyperlinky přímo na jednotlivé články, čímž umožňoval čtenářům obejít titulní stránku. Deníky požadovaly, aby služba byla zakázána – a měly úspěch.

V novém případě soud zaujal opačné stanovisko. Tentokrát dánská realitní stránka bolig.ofir.dk odkazovala přímo na domy určené k prodeji na stránce realitní agentury Home. Tím, že společnost Ofir poskytla odkaz přímo do internetové databáze Home, dostala se do konfliktu se stejným zákonem, který vedl v roce 2002 ke zrušení služby Newsbooster. Tentokrát však soud rozhodl jinak.

„Je třeba označit za běžnou praxi, že vyhledávače dávají k dispozici přímé odkazy, což uživateli umožňuje efektivní přístup k požadované informaci (…) Každý, včetně poskytovatelů internetových služeb, by měl tudíž očekávat, že vyhledávací služby budou generovat odkazy na tyto zveřejněné stránky…“, stojí v soudním rozsudku.

V rozhovoru pro dánský deník Jyllands-Posten označila Hanne Binderová, přední dánská odbornice na autorské právo, nové rozhodnutí za přelomové. „Je to neuvěřitelně vzrušující rozhodnutí. Jde proti všemu, co bylo judikováno ve všech předchozích případech,“ říká Hanne Binderová, právnička firmy Bender von Haller Dragsted.

Rozhodnutí Námořního a obchodního soudu (v dánštině, 24.02.2006) http://www.dom­stol.dk/…/v01089­9.pdf

(Autor: Karim Petersen, dánská síť WSIS)

„PRAMEN: EDRI-gram newsletter č. 4.5. z 15.3.2006, překlad: Iuridicum Remedium“